User manual BRC software

[george7009]

Υπάρχει εγχειρίδιο χρήσης για το πρόγραμμα της BRC που ρυθμίζουμε το αυτοκίνητο στα Ελληνικά ?

[LPGas]

Οχι, μόνο στα αγγλικα

[tripas]

Οχι, μόνο στα αγγλικα

Σοβαρα? . Οι εγκαταστατες BRC που είναι 50 και 55 χρονων πως διαβάζουν τα manual και επιπλέον πως μπορούν να παρακολουθήσουν τα σεμινάρια της BRC?

[papoys]

Παλαιά υπήρχε νομοθετική διάταξη που υποχρέωνε την κάθε εταιρεία η οποία κυκλοφορούσε προιόντα στη χώρα, να έχει
μεταφράσει τις οδηγίες και στα Ελληνικά.
Εάν δεν το έκανε τον υποχρέωναν να αποσύρει το προιόν και του επιβάλονταν και κυρώσεις.
Δυστυχώς κάποιος κατήργησε το Νόμο και πολές εταιρείες δεν μπαίνουν στον κόπο ή μάλλον στα έξοδα να το μεταφράσουν.
Έτσι δείχνουν πόσο πολύ σέβονται τον καταναλωτή.

[LPGas]

Δεν νομίζω να ισχύει τέτοιος νόμος για τα manuals των εγκαταστατών. Ισχυρό σίγουρα για τα manual και τα service book που παίρνει ο καταναλωτής. Μεταφρασμένα στα ελληνικά υπάρχουν αυτα. Στην Ελλάδα δυστυχώς σχεδόν κανένας προμηθευτής δεν ασχολήθηκε να δημιουργήσει τεχνική ομάδα που θα εκπαίδευε τους εγκαταστάτες. Μόνο πωλητές έχουν που ξέρουν τα βασικά, auto calibration και βασικές ρυθμίσεις. Εμείς για να αξιοποιήσουμε στο 100% τις δυνατότητες του BRC, απευθυνομασταν στους τεχνικούς στο εργοστάσιο της Ιταλίας.